Kabalacı Moşe Şem-Tov de Leon ile “Vahdet-i Vücûd”un piri Şeyh Muhyiddin Arabi’nin çağdaş olması rastlantı mı?
İki Kurtubalı, ikisi de tıp doktoru, ikisi de filozof ve ikisi de Aristotelesçi öğretiye yakın; Müslüman İbn Rüşd (1126-1198) ile Yahudi İbn Meymun (Moşe ben Maimon) (1135-1204) arasındaki benzerlikler nasıl şaşırtıcı değilse, Kabalacı Moşe Şem-Tov de Leon ile tasavvufçu Arabi’nin benzerlikleri rastlantı değildi.
Temel daha önce atılmıştı; “felsefi bina” biraz farklı olmuştu o kadar!
Kabalacı Moşe ve Vahdet-i Vücûd’cu Arabî; her ikisi de -Yahudilerin ilk sürgünde İbraniceyi neredeyse unutup yerine konuştukları- bütün dillerin anası sayılan Aramî dilinde yazmışlardı. Sf. 20
Alıntı; Beyaz Müslümanların Büyük Sırrı (Efendi II) – Soner Yalçın, (Doğan Kitap, 1. Baskı Haziran 2006 – Sf. 20) kitabından birebir alınmıştır.
Yorum bırakın