“Ey dünyanın zarifi! Selam senin üzerine olsun. Benim hastalığım ve sağlığım senin elindedir. Kulun derdinin dermanı nedir, söyle. Bu, eğer alırsam senin dudaklarından aldığım öpücüktür. Eğer vücudumla senin hizmetine ulaşmazsam ruhum ve kalbim senin yanındadır. Mademki sözsüz hitap oluşmuyor, o hâlde dünya niçin “buyurla doldu?” Sf. 133
Ben senim, sen de bensin. Aynı kokuları, aynı heyecanları, aynı acıları yaşıyoruz. Cennete Araf’dan girilir. Mecdelli Meryem, İsa’nın yaralı ayaklarını gözyaşlarıyla yıkadı ve saçlarıyla kuruladı. Gelsen de yılların yorgunluğuna düçar, yolların dikenlerine bi-zar ayaklarını yıkayan olsam ey Sertaçım., Sf. 135
Alıntı; Aşkın Gözyaşları (Tebrizli Şems) – Sinan Yağmur, (Karatay Akademi Yayınları 260. Baskı, Mayıs 2011 – Sf. 133 ile 135 arası) kitabından birebir alınmıştır.
BAKKAL’IN NOTU (2022); Mevlana’nın eseri olan Mesnevi’nin Mili Eğitim Bakanlığı tarafından 1945’de yapılmış olan baskısında Mevlana’nın erotik sapık şiirleri var. Çok zayıf ihtimal olsa da bu kitabın Mevlana’ya ait olmama ihtimali de var. Bu baskıdan sonra dindar kesim baskıyı yaptıran zamanın Milli Eğitim Bakanı’nı dinsizlikle, İslam’ı kötülemekler suçlamış. Bu baskı tekrar yapılamamış. Şiir söz konusu baskıda sansürlenerek yazılmış;
Bir iri adam bir oğlanı ele geçirdi
Bu adam bana kast eder diyen
Çocuğun yüzü sarardı
Adam dedi ki: “Güzelim emin ol…
Sen benim üstüme bineceksin
Ben korkunç görünsem de aldırış etme.
Bilki sen bir … deveye biner gibi bin. …
Mesnevi Cilt; 2 Beyitler;3
Ondan sonra gerdek gecesi
Bir kadın gibi kınaladılar
Eline bileğine kadın gibi kınalar yaktılar
Köleye tavuk gösterdiler.
Horoz verdiler başını örttüler
O gürbüz gence güzelim gelin elbiseleri giydirdiler.
Mesnevi Cilt;6 Sf.399-400 Beyit:305
Yalnız kalma çağında genç hemen mumu söndürdü
Hintli köle öyle güçlü kuvvetli
Bir gençle yapayalnız kaldı
Hintlicik bağırıp duruyordu ama
Tef çalanların gürültüsünden
Feryadını dışarıdan kimse
Duymuyordu.
Tefin çalınışı, el çırpış, erkeğin, kadının naraları
Kölenin feryadını bastırıyordu.
Genç, gündüz oluncaya dek
O Hintliceğizi harab etti.
Zavallı, köpeğin önündeki
Un torbasına döndü.
Mesnevi Cilt;6 Sf;399-400
Adamın biri bir oğlana kötülükte bulunurken
Oğlanın belindeki kamayı görüp:
“Bu neden?” Diye sordu. Çocuk;
“Birisi benim hakkımda kötü düşünceye saplanırsa onunla karnını deşerim.” Dedi.
Oğlancı adam: “Hem işin …. hem de
Tanrıya şükür ki ben sana kötülük düşünmüyorum.” Diyordu
Mesnevi Cilt;5 Sf:205 Beyitler:2495
Bir oğlancı evine bir oğlan götürdü,
Onu baş aşağı edip ….. koyuldu.
Mesnevi Cilt:5 Beyitler: 2495 sf 205
Bekçinin korkusundan o iki delikanlı
O bekar odasında kaldılar uyudular
Bekarlardan bir oğlancı gece vakti
Kalabalığın içinden kalktı yavaş yavaş yürüdü
İştahlı bir halde oğlanın yanına gelip
Kerpiçleri bir tarafa koydu.
Çocuğa elini uzatınca çocuk yerinden sıçradı.
Mesnevi beyitler. 3845-3855
Bir avuç bulgur aşıyla geçinemeye çalışan derviş
Gözlerinden erkeğin …. akarak elleriyle
…. larını sıkarak bana yüz tuttu.
Namuslu oldun mu gizli gizli bakar
…..leriyle oynarlar.
Sonuçta ne kadınlardan kurtulabiliyorum
Ne erkeklerden. Ne yapayım bilmem?
Ne bunlardanım ben ne onlardan.
Mesnevi cilt 6 beyit;3845-3855
Kadın, erkek herkes minberin dibine toplanmıştı.
Cuha da bir çarşaf giyip yüzünü örttü
Kadınlar arasına karıştı.
Kimse onu tanımıyordu.
Mesnevi cilt5 beyitler:3325-3335 sf.272-273
Bir kadın vaaz edene gizlice sordu:
“Cinsel organ bölgesindeki tüyler namazın bozulmasına sebep olur mu”
Vaaz dedi ki: “uzun olursa namaz mekruh olur!”
Kadın: “Ne kadar uzun olursa namazın kabul olmaz!” Dedi.
Vaaz eden dedi ki: “Bir arpa boyu uzun olursa tıraş etmek farzdır!”
Cuha hemen kızkardeş dedi bak bakalım benim
Cinsel organ bölgesindeki tüylerim o kadar olmuş mu?
Tanrı rızası için elini uzat da bir yokla.
Bakalım mekruh olacak kadar uzamış mı?
Yanındaki kadın Cuha’nın şalvarına el
El atar atmaz eline erkek … …. geldi.
Derhal şiddetli bir nara attı.
Hoca, sözüm gönlüne tesir etti dedi.
Cuha dedi ki; “Hayır gönlüne tesir etmedi
Eline tesir etti!”
Mesnevi cilt 5 beyitler 3325-3335 sf. 272-273
Eşek kendisine ölçülü yaklaşsın diye,
kabağı eşeğin ….tine takardı.
Yakınlaşma zamanında …. yarısı … sin diye
bu işi yapmaktaydı. (Kadın eşek ile sevişiyor)
Çünkü eşeğin …. tamamıyla … rahmi de paralanırdı damarları da.
Eşek, erkekler kadınlara nasıl yakınlaşırsa
aynen onun gibi halayığa yakınlaşmış işini … teydi.
Kadın hasede düştü.
Mesnevi cikt 5 beyitler 1334-1420 sf. 112-118
Eşeği çeke çeke ahırın ortasına getirdi
O erkek eşeğin altına yattı.
Eşek ayağını kaldırıp, aletini ….dırdı.
Eşeğin …nden kadının içine bir ateştir düştü.
Alışmış eşek kadına abandı …tini ta …karına kadar
sokar sokmaz kadın da geberdi.
Mesnevi cilt 5 beyitler 1335-1420 sf. 112-118
Yorum bırakın