Bilgi Bakkalı

Aristo; “İnsan doğuştan bilmek ister!” Demiş. Bilgi Bakkalı, ‘bilmek’ isteyenler için yapıldı. Paylaşmaya ve eleştiriye açık, küfür, hakaret ve nefret söylemine kapalıdır. Bu Bakkal’dan çıkarken; değişmiş olarak çıkarsanız ve bilgilerin kaynağı olan kitapları merak edip okursanız amacıma ulaşmış olacağım.

recent posts

about

Kategori: Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici

  • KİRVELİK

    Ermenilerde kirveye çok değer verilir, yakın akraba olarak görülürdü. Ermenicede kirveye “gınınunka hayr” deriz; Türkçesi “vaftiz babası” dır aslında.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 83) kitabından birebir alınmıştır.

  • SARAYATİK MAHALLESİ

    Sarıyatık Mahallesi..  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 82) kitabından birebir alınmıştır.

  • SALAMURA

    Salamura peynir, Ermenice  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 80) kitabından birebir alınmıştır.

  • FETİR EKMEK

    Ermenice bir isim, saçta yapılan yufka ekmek.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 73) kitabından birebir alınmıştır.

  • DIĞA, DIĞANER

    Elâzığ’da kullanılan, babası belli olmayan çocuk, itin soyu gibi küfür sözü.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 70) kitabından birebir alınmıştır.

  • XINAMİ DÜNÜR DEMEK

    Xınami kadına göre erkek tarafı, erkeğe göre kadın tarafı yani dünür. Elâzığ’da bilinip kullanılır.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 64) kitabından birebir alınmıştır.

  • GÖMME, ÜSKÜRE

    Gömmeye Kömbe, üsküreye üsküme diyorlar. Düğün; Harzink.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 62, 63) kitabından birebir alınmıştır.

  • HARPUTTA ÇOK KULLANILAN BİR DEYİM

    Millette gülmekten hal mi kalır?  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 63) kitabından birebir alınmıştır.

  • ZEYTUN İSYANI

    Maraş’ın köyü Zeytun’da 1895’te çıkan Ermeni İsyanında kadınlar ön saflardaydı. Osmanlı, isyanı anlaşmayla bastırabildi. 1914’te seferberlik ilanı üzerine yeniden ayaklanan Ermeniler, “Zeytun Fedai Alayı” nı kurdular. Askerlere ve devlet memurlarına saldıran bu alayı, Süleyman Efendi komutasındaki birlik 25 Mart 1915’te saatler süren çatışmayla dağıttı. Dağlara kaçan Alayın Türk köylerine baskınları Tehcire değin sürdü. Zeytun’a sonradan…

  • OŞGİN, OŞKİN

    Oşgin Ermenilerin de bilip oynadığı bir iskambil kâğıdı oyunu.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 42) kitabından birebir alınmıştır. BAKKAL’IN NOTU (2022); Oşkin üç veya dört kişi ile oynanır. Oşkin kâğıdı; dört deste iskambil kağıdının onludan büyük kağıtlarından yani; as, papaz, kız, vale onlu kağıtlardan…

  • TEHCİR

    Çok geçmeden büyük bir tutuklama dalgası İstanbul’u sardı. Yine Talat Paşa’nın emriyle 200 kadar Ermeni aydını ve Taşnak Partisinin ileri gelenleri tutuklandı. Takvimler 24 Nisan 1915’i gösteriyordu.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 40) kitabından birebir alınmıştır.

  • BİBİ, BÜYÜK HALA

    Bibi Ermenicede büyük hala anlamına geliyor.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 32) kitabından birebir alınmıştır.

  • “USTA, ERMENİYE DENİR”

    Çoğunlukla tarım ve hayvancılıkla uğraşan Müslümanlar, el sanatlarına pek heves etmezlerdi. Birine şaşırıp “Usta”  diye hitap etsen hemen kızar, “Ben neden usta olayım? Hıristiyanlar usta olur, ben Elhamdülillah Müslüman’ım” derdi.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 24 ile 25 arası) kitabından birebir alınmıştır.

  • AMU HARPUT’TA EMİ OLMUŞ, AMCA DEMEK

    Amca anlamına gelen “amu”  Halep Ermenicesinde yaygın bir sözcük.  Ermenicede Mardig insan, Ahpar ise ağabey anlamına gelir.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 28) kitabından birebir alınmıştır.

  • HAZAR ERMENİ ADI MI

    Büyükbabamın adı da Hazar’mış. Babam oğluna Hazar adını vererek ikisinin de adını yaşatmak istemiş.  Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 27) kitabından birebir alınmıştır.

  • BAZI ERMENİCE KELİMELER

    Mayrik; Anne. Sf. 18  Şuşan; Suzan Sf. 20  “Ahçik du ayet ?”; Kız sen Ermeni misin? Sf. 20 Ayo; Evet. Sf. 20   Alıntı; Serkis Bu Toprakları Sevmişti – Faruk Bildirici, (Doğan Kitap 3. Baskı Kasım 2008 – Sf. 18 ile 20 arası) kitabından birebir alınmıştır.