İbrani İsimler ve Parallel İsimler
| İBRANİ İSİMLER | PARALLEL İSİMLER |
| Abdi, Avdi | Abdi |
| Abiri | Yiğit, Metin |
| Ada | Ada, Adalet |
| Adam, Âdem, Adom | Âdem, Adam, Adamo, Kızıl |
| Adon, Adoniya | Adon, Adone, (Kürt Yahudileri kullanıyor) |
| Afeka | Ufuk |
| Ahud | Şirin |
| Akad | Akad, Akat |
| Alper, Alpert | Alp, Alper |
| Aliz, Eliz | Eliz, Şirin |
| Amal, Amel | Amel, Bay, Sayman, Saymen, Saynur, Emil, Bilsay. |
| Amal-tov, Emel-tov | İşi güzel |
| Amasya | Amasya |
| Amir, Emir | Güçlü, Emir |
| Amiran | Amiran |
| Anan | Bulut |
| Anani | Bulutgil, Bulutoğlu |
| Anania, Ananya | Bulutay |
| Anufa | Filiz |
| Arda | Arda, Erdem |
| Arel | Arel, Aral, Erel |
| Arendt, Arens | Aren |
| Arî | Aslan, Arslan, Fatih |
| Arkin | Erkin |
| Arman, Herman | Arman, Erman, Armağan |
| Aron, Aaron | Aron, Harun, Aren, Arkin, Erkin |
| Asaf | Asaf |
| Asna | Asna |
| Asya | Asya |
| Aşer | Eser, Mut, Mutlu, Mesut |
| Atar | Atar |
| Avner, Abner, Aviner, Enver | Enver |
| Avram, Abraham | Avram, Avraham, İbrahim |
| Avşar, Avişar | Avşar |
| Ayal, Eyal | Koç |
| Ayla, Aila, Eila | Ayla |
| Aylin, Ailin, Eilin | Aylin |
| Aziz | Aziz |
| Baba, Bava | Baba, Babacan, Babaç, Babahan, Baban |
| Bader | Bader |
| Balaban | Balaban |
| Barak | Şimşek |
| Bareket, Bereket | Bereket, Zümrüt |
| Bakur | Doğan, Nevzad, Nevzat |
| Bar | Bar, Baran, Barkan, Barka, Barlas |
| Barlas | Barlas, Özbarlas |
| Baruh, Baruch | Mut, Kut, Mutlu, Kutlu, Kutsal, Kutsi |
| Baskın, Baskin | Baskın |
| Beki, Bekhi | Beki |
| Benyamin, Binyamin | Benyamin, Bünyamin |
| Berg | Berg, Berk, Berki, Berktay, Balkan, Dağ, Dağlı |
| Berger | Dağlı |
| Bergman, Berkman | Berkman |
| Beria | Beria |
| Berna | Berna |
| Bika, Bike | Bige, Vadi |
| Bozer, botzer | Bozer |
| Canan, Canaan | Canan, Kenan |
| Çelebi | Çelebi |
| Daryaveş, Darya, Deryaveş | Dara, Derya, Derviş |
| Davar | Davar, Daver |
| Defne, Dafne, Dafna | Defne, Dafne |
| Dem, Dam | Kan |
| Dem, Dam | İldem, Özdem, Demokan |
| Duran | Duran |
| Eber, Ever, İvri | Ever, Everi, Evegen, Heper, İbrabi, İbrada, İbran |
| Eber | Ebru |
| Ebiri, Abiri | Çetin, Metin, Sarp, Aziz, Faik, Üstün |
| Eden | Eden |
| Edin, Adin | Edin, Haluk |
| Edith, Ediz | Ediz |
| Ege, Haga, Hagai | Ege, Bayram |
| Eifer | Ayfer |
| El, Eli | Al, El, Eli, Ali, Gök, Varlık |
| Elif, Alef | Elif, Namber-one, Biricik |
| Eliz, Alez, Aliz | Eliz, Neşe, Sevinç |
| Ehud | Bir, Biricik, Elif, Vahit, Vahid, Tekin |
| Ela, Ella | Ela, Ayla |
| Eli, Eliyahu | Veli, Ali, Bülent, Bülend |
| Elkin, İlkin | İlkin |
| Emel, Amal | Emel |
| Emin, Amin | Emin, Güven |
| Emine, Amina | Emine, Güven |
| Enç, Anç | Enç, İnç, Arınç, Erinç |
| Ephrat, Efrat | Fırat |
| Er, Ar | Er, Edem, Erem, Erim, Eren, Ergen, Erinç, Arınç |
| Er | Er, Uyanık, Bekçi |
| Emr, İmr, İmre | Emral, Emre, İmre, İmer, İmir, |
| Erar | Mahir, Eren |
| Erden | Erden, Ardan, Cordan, Jordan, Yarden |
| Erez, Eretz | Erez, Kıray, Toprak, Ülke, El, İl, Medine, Mir, Azri, Kara |
| Erez, Eretz | Arzu |
| Eron | Eren |
| Esra, Esdra, Ezra | Era, Azra, Ezra |
| Ester | Ester, Esterkira, Yıldız, Sitare |
| Eşkol | Salkım |
| Etnan | Adnan |
| Ever | Ever, Evren |
| Fortuna | Tuna |
| Gad | Uğur |
| Gad, Gadi | Savaş, Cenk |
| Gani | Gani |
| Gaazi, Gazi, Ghazi | Gazi, Elgazi, Soygazi |
| Gil, Gila, Gili | Neşe, Sevinç, Şen |
| Gilon | Şenol |
| Gonen | Gönen, Gönenli, Gönenç |
| Gover | Fatih, Muzaffer |
| Gur | Aslan, Gür, Güray, Gürayman, Gürel, Güreli, Gürer, Güreş, Gürün |
| Hagar | Agar, Ağar, Hacer, acar |
| Hakam | Hikmet, haham |
| Haki, Hagi | Hakkı |
| Halper | Alper |
| Halkin, Alkin | Alkin |
| Har, Her | Dağ, Dağcan, Dağlı, Ar, Er, Arman, Erman |
| Harar | Dağlı |
| Hayim, Hayyim | Can, Candan, Caner, Cansen, Cansın, Hayat, Hayati, Hayim, Vital, Vitali, Vito |
| Hazan | Hazan, Hasan, Hazım, Kazan |
| Halev | Alev, Halev, Halevi |
| Halkin | Alkin |
| Haled | Halid, Dünya |
| Herzl | Esel, Erçel, Arsel |
| Hodeş | Ay |
| Horiya | Huriye, Hüriye |
| Hoter | Dal |
| Hula | Hula, Ula, Ulya, Hülya |
| Hur | Doğan, Nevzad |
| Huşa | Duygu |
| İmer, İmra, İmre, İmri | Emre, İmre, İmer, İmır, |
| İr | Kent, Kentmen, Kenter, Şehir, İrem, İre |
| İtzak, İshak | İzak, Eizik, İzel, Şikel, Gülen, Güler, Şengül, Besim, Besime, Gülman, Gülmen, Gülsüm, Gülsün, Gülümser, Gülümsün, Hande, Gülüş, Gülse, Gülser, Güllü, Gül |
| İzzet | İzzet |
| Jasmın | Yasmin |
| Jasper, Jaspar | Yeşim |
| Jordan, Yarden | Erden, Ürdün |
| Kahana, Kohan | Kohen, Kağan, Kaan, Kan, Kaplan |
| Kalav, Kalev | Gönül, Kalp |
| Kara | Kara, Karaa, Karabar, Karaca, Karacan, Karadağ, Karadağlı, Karahan, Karakaş, Karakaşlı, Karaköy, Karatay, Karaveli, Karay, Karayalçın, |
| Kara | Toprak |
| Karkom | Çiğdem, Safron, Safran |
| Katan | Küçük |
| Kazan | Kazan, Hazan, Kazgan |
| Kenan, Kenaan | Kenan, Canan, Canaan, Cenan, Can, |
| Kerem, Kerim, Karim | Karam, Kerim |
| Kerem, Kerim | Ekrem |
| Kore, Korey | Çağrı, Korel |
| Koreş | Koreş, Hasrov, Hüsrev, Hur, Hurşit, Kur, Kuruş, Kuruç, Güreş, Güneş |
| Latife Latifa | Latife |
| Leila, Lea, Laila, Leyla | Leyla, Layla |
| Lev | Gönül, Aslan |
| Levana | Ay |
| Levent, Levant | Levent |
| Livni | Beyaz |
| Maarov, Marav | Batı, Batıhan, Batu |
| Mahir | Mahir |
| Malka | Ece, Melike, Türkan |
| Mansur | Mansur |
| Mar | Bey, Bay, Efendi |
| Maya | Maya |
| Mayan | Pınar |
| Mazal | Uğur |
| Meleh | Melih, Malki, Melik, Malik, Melike, Hakan, Tarkan, Kagan, Kral, Şah, Ece, Han |
| Meraya | Meray |
| Meşi | İpek |
| Miryem | Miray, Mirey |
| Mişala | Dilek |
| Mizrah | Doğu |
| Mizrahî | Doğulu |
| Moran | Moran |
| Murad, Marad, Moryat | Murat, Murad |
| Mordehay | Menteş |
| Moşe | Moşe, Moiz, Musa, Suda, Sudan, Suden |
| Nadir | Nadir, Yemini |
| Naim, Naom, Naomi | Nami, Naim, Naime, Hoşcan |
| Naor | Aydın, Işık, Ner |
| Narkis, Narkiss | Nargis, Nergiz, Nergis |
| Nasi, Nassi | Nasi, Naci |
| Natan | Hediye |
| Naz, Noaz | Naz, Nazlı, Binnaz |
| Nesim | Nesim |
| Netzach, Nesa | Zafer |
| Netzer, Nezer | Dal |
| Netzhi, Nezhi | Baki, Nezhi |
| Nili | Nili, Nil, Nilüfer |
| Nir, Nirel | Saban, Sabancı |
| Nisa, Nissa | Nisa, Hayru-nisa, |
| Nisan | Nisan |
| Noya | Ateş, Nur, Kıvılcım |
| Nura | Nur, Nure, Işık, Işıl, Işılay, Işın, Ziya, Roksan, Rona, Rana, Ruşen |
| Nuri | Nuri |
| Nuriye | Nuriye |
| Oda | Oda, şarkı, Türkü |
| Odem | Yakut |
| Ogan | Ogan, Okan, Okandan, Oğhan, Demokan |
| Omri | Ömür |
| Onan | Onan |
| Or | Or, Ur, Işık, Işıl, Işılay, Nur, Nuri, Gün, Gündüz, Nuriye, Aydın |
| Oral | Oral, Orel, Ural, Urel |
| Oran | Oran, Orhan, Uran |
| Ovadya | Tanrıkulu |
| Oz | Öz, Özal, Özel, Ozan, Uzan, Özgen, Özhan, Özkan, Öztürk, Özilhan, Özlü, Güç, Kuvvet, Tuvana, Tuana, Uz, Uzel |
| Oz | Oğuz |
| Ozer, Ozar | Özer, Ozar, Yardımcı |
| Parla, Perla | İnci, Pelin, Parla |
| Peiman | Peyman |
| Peka, Pekak, Pekaya | Filiz |
| Penina | İnci, Pelin, Parla |
| Peli, Pelya, Pelaya, Piliya | Ülker, Süreyya, Pervin, Pelyad |
| Peri | Peri, Perihan |
| Perida, Peride | Peride |
| Rabi, Rab, Rav, Ravi | Rabiş, Rabia, Rafet, Refet, Haham |
| Rahim | Rahim |
| Raif | Raif |
| Raihan | Rayhan, Reyhan, Reyan, Reyyan |
| Ram | Yüce, Yücel, Rahmi, Bülent |
| Rami | Rami, Rahmi |
| Ran, Ron | Ran, Roni |
| Raziya, Razi | Gizem, Raziye |
| Rebeka | Reki, Rebii |
| Rona | Rona, Rana |
| Roza | Gül, Rozi |
| Saba, Seba | Saban, Seba, Saba, sabancı |
| Sadiye, Sadiyah | Sadiye |
| Sadık, Zadık, Tzadık | Sadık |
| Safran | Çiğdem |
| Sam, Sem | Cem |
| Sami | Sami |
| Sander, Sender | Sander, Çandar, İskender, Aleksandr, |
| Sar | Sar, Sargın, Sargut, Sarım, Serdar, Sertab, Sercan, Tekin, Teğin |
| Sara, Sarah | Sarah, Sara, Sare, Zara, Zare, Serra, |
| Sarai, Saray | Saray, Seray, Sarah |
| Sav, Saba, Sava | Sav |
| Say, Sei | Al, Say |
| Sefer | Sefer |
| Sela, Selah | Aslı, Sıla |
| Selda, Zelda | Selda |
| Selek, Zelek, Tzelek | Selek |
| Selim, Salim | Selim, salim |
| Selin, Celine, Selena | Selin |
| Selma | Selma |
| Sema, Sima | Sema |
| Semira | Semra |
| Sertel, Zertel | Sertel |
| Sevi, Zvi, Zviya | Sevi, Meral, Gazel, Sevigen, Sevin |
| Seville, Sevilla, Sevilya | Sevil, Sevilen |
| Seyna | Seynan |
| Simla, | Simla |
| Sinai | Sina, Senai, Sinan |
| Sion, Tzion, Zion | Üstündağ, Yücedağ |
| Sofer | Yazar |
| Sol | Soli, Güneş, Hurşit |
| Sur, Tzur, Zur | Kaya |
| Şabat, Sabat | Sebat, Sebati |
| Şahar | Seher, Tan, Tansel, Tanla, Tansu, Şafak, Talaltay, Altan |
| Şalom | Barış, El, İl, Mir, Selam, Selami, Sulh, Sulhi, |
| Şalomit | Selami, Sulhi, Barışsever |
| Şamayim, Şemayim | Gök |
| Şemi, Şimi | Şemi, Şima, Şöhret, Ün, Ünlü |
| Şereş | Kök, Köklü, Soy, Soylu, Soydan, Soyak |
| Şinasi | Şinasi |
| Şlome | Süleyman, Salman, Zalman, Salomon, Cemşid, Cem, Cemgil |
| Şmael, Yişmael | İsmail, Duygu |
| Şmuel, Şemuel | Şemi, Semi, Sami, Kemal |
| Şomer | Somer, Somersan, Bek, Bekçi |
| Şoşan, Şoşanna | Suzan, Suzana, Süzet, Suzi |
| Şur, Zur, Tzur | Sur |
| Tab, Teva | Doğa |
| Tachan, Tahan, Taçan | Tacan, Tac |
| Tali | Tali, şebnem |
| Tavas | Tavas |
| Tavi | Tavi |
| Telat | Telat |
| Tema | Tema |
| Teo, Teodor | Teo, Teoman |
| Tikva, Tikvah | Umut, Ümit |
| Timur | Timur, Tamer, Demir |
| Tobi | Tuvi, Tuba |
| Tomi | İkiz, Tomi |
| Tor | Tör, Tor, Tur |
| Tov | Edgü |
| Tovi | Tuvi, Tovi |
| Tulman | Tülmen, Tülümen |
| Ulman | Ülman |
| Ulya | Hülya |
| Ur | Alev, Kıvılcım, Urfa |
| Uzal | Uzel, Özal |
| Verda, Varda | Verda |
| Yafe, Yafa | Yafa, Güzel |
| Yahalom | Elmas |
| Yakar | Yakar |
| Yamin, Yamini | Yemini |
| Yasmin, Yasmina, Yasemin | Yasmin, Yasemin |
| Yaviz, Yavitz, Avitz, Yavetz | Yavuz, Cavit |
| Yaşar | Yaşar |
| Yedidya | Ediz, Edit |
| Yehia, Yihye, Yehyel | Yahya, Can |
| Yehudi | Yahudi, Memduh, Hudai, Berktay, Dağlı, Övünç, Civelek, Çıfıt |
| Yemuel | Gün, Günkut |
| Yeor, Yor | Irmak, Nehir |
| Yeter | Yeter |
| Yom | Gün |
| Yom-tov | Günaydın |
| Yosef | Josef, Cosef, Yusuf |
| Zenioba, Zeynoba | Zeynep |
| Zer, Tzer, Tzeri | Zer, Zergün, Taçlan, |
| Zia | Zia, Ziya, Ziyal, Ziyaal |
| Zohar | Zehra, Zöhre, Zühre, Çolpan, Gün, Gündüz |
Alıntı: Tekeliyet I (Ansiklopedi) – Yalçın Küçük, (İthaki Yayınları 1. Baskı 2003 – Sf. 303 ile 327 arası) kitabından birebir alınmıştır.
Bilgi Bakkalı 
Yorum bırakın