Bu Kan Cercis bizi gördüğü vakit evvelâ bir köşeye gizlendi. Tercümanı çağırıp (Bu çiğ adamlar nedir!) dedi. Onlar da (Mısır vezirinden kardeşiniz Fonc sultanına giderler) dediler. O vakit (Ya bunlar böyle aktır, yüzlerinin derisini yüzenlerden şikâyete mi geldi? Bunları böyle beyaz, çiy idenin hakkından gelinsin!) dedi. Hakir hayret ettim ve tercümana dedim ki:
«Biz Mekke ve Medine sultanı, Kostantiniyye Kayseri Sultan Mehmet Han kullarındanız. O diyarlar kavmi bizim gibi beyaz olur. Adetullah böyledir. Bu Berberistan, Sudan ve Foncistan halkı Ham evlâdındandır. Hepsi sizin gibi yüzleri, gözleri bile böyle karadır. Allah sizi öyle siyah, bizi böyle beyaz yaratmış. Yoksa bizim yüzümüzün derisini kimse yüzmedi. Öyle olsa yüzümüzden kan akardı. Yüzümüz ki cihanda aktır…»
Vaiz gibi sözler ettim. Tercüman bunları ona nakledince, (Ala lellâ alâ lellâ) diye hayrette kaldı. Sonra yanındaki siyah adamlara hitap edip:
«Siz bunlar gibi pişmemiş çiy adamlar gördünüz mü?»
Diye sordu. Hele Mısır ve Cezayir’e seyahat etmiş bir Berberi adam «Allah ömrünü ziyade etsin, ben Mısır kavmini böyle pişmemiş, çiy gördüm. Çünkü o diyarda böyle şiddetli sıcak olmaz. Onun için çiy kalırlar» deyince hakirin aklı başından gitti. Ya şimdi burada (Bizi çıplak edip, güneşe koyun, birkaç gün pişsin) derse cızbız kebabı gibi pişeriz. Sf. 547
Alıntı; Evliya Çelebi Seyahatnamesi X – Mehmet Zilli Oğlu Evliya Çelebi, Sadeleştiren; Tevfik Temelkuran ve Necati Aktaş, Hazırlayan; Mümin Çevik, (Üçdal Neşriyat, Sf. 547) kitabından birebir alınmıştır.
Bilgi Bakkalı 
Yorum bırakın