Yahudileri ikiye ayırmak esastır; bir tarafta Aşkenazi Yahudileri var, Aşkenazi veya eskenazi de deniliyorlar ve bu daha yaygındır. Büyük Britanya, Fransa, Almanya, Polonya ve Rusya Yahudileri Eskenazi kategorisine giriyorlar ve Yidiş ana dilleridir. İspanya, Portekiz, Kuzey Afrika, İtalya ve Ortadoğu Yahudileri ise Seferad adını alıyorlar ve konuştukları dile Ladino deniyor.
…. Türkiye’ye gelmeden “Arabize” idiler. .. ve Arap etkisi Osmanlı Türkiye’sine uyumlarını kolaylaştırdı; ancak, Türk kültürünün Araplaşmasını hızlandırdığını da söyleyebiliriz. Bu, en çok “Klasik Türk Müziği” denilen sahada hissettiriyor, bu müzikte “Türk” rengi İspanyol, Arap, Bizans damgasına göre çok daha belirsizdir ve ağır mistik havanın bir bölümü de Seferad Yahudi katkıdan kaynaklanmaktadır.
Alıntı: Tekelistan – Yalçın Küçük, (YGS Yayıncılık 4. Baskı – Sf. 114) kitabından birebir alınmıştır.
Yorum bırakın