Çok daha ilginç olan, benim fikrime göre işaret (im) sistemlerinin incelenmesidir. Yakın zamanda, son birkaç on yıl içinde şu keşfedildi: İşitme engelli kullanıcıların kullandıkları işaretleme sistemleri, konuşulan dillere çok yakındır ve açık bir şekilde aynı aşamalardan geçilerek bebeklik çağında çok benzer yollarla edinilmiştir ve muhtemelen sinirsel olarak bile beynin aynı ya da benzeri kısımlarında temsil edilir. Bu nedenle farklı bir modaliteyi kullanarak, aynı dil yetisinin sadece bir başka ifadesi oldukları şimdilerde ortaya çıkıyor. Sf. 298, 299
Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları, 1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 298, 299) kitabından birebir alınmıştır.
Yorum bırakın