Giriş bölümünden;
“Origin, temel olarak bir ekonomi çalışmasıdır; bir doğa ekonomisidir; ve 1980 tarihinden sonra, Sovyet komünizminin çöküşüyle birlikte serbest ekonomi ve neo-liberalizmin yükselmesiyle, kapitalist ekonomik ilişkilerin genel kabul görmesi sonucunda, bu sosyo-ekonomik düzenin diğerlerinden daha ‘doğal’ olduğunu sanki okuyucuya açıklamaya çalışmaktadır. Origin’in dilinin modern şirketlerin yönetim kurulu odası dili olduğunu söylememek,- zayıfın yok olduğu ve güçlünün yaşadığı acımasız iş dünyasında gerekli rekabet gücüne sahip olabilmek ve daha uygun ve güvenilir örgütler kurabilmek amacıyla uygulanan yeniden yapılanmalar- yeni sağcı yönetim söylemlerinin doğal seçilimden esinlendiklerini inkâr etmek demektir; yani, ‘yapının gereksiz hale gelen her parçasını ortadan kaldırarak ve küçülterek uzun vadede başarılı olacaktır. Sf. 20, 21
Alıntı; Türlerin Kökeni – Charles Darwin, Çeviren; Orhan Tuncay, (Gün Yayıncılık, Baskı Bilgisi Yok – Sf. 20, 21) kitabından birebir alınmıştır.
Yorum bırakın