Zamanın ilk türü her an deneyimlediğimiz, kendi yaşadığımız zamandır. Bu zaman, dünyamızdaki enerjinin varlığıyla derinden alakalıdır. Cisimleri hareket ettiren, patlatan, dönüştüren şey budur. Zaman olmadan enerji olmaz!
Şimdiyse zamanın olası ikinci türünü göreceğiz: Farazi zaman. Daha doğrusu, saf hayalî zaman (Şunu anımsayın: Zaman farazi sayılarla ölçülmektedir). Sürekli hareket halindeki gerçek zamanın aksine, farazi zaman akmaz. Bu biraz hikâyesi donmuş gibi görünen bir film bobinine benzer… Farazi zamanda enerji var olamaz. Peki, onun yerine neyi koyacağız? Uzmanların yıllardır “bilgi” olarak adlandırdığı şeyi.
Peki, bu nedir? Aslında enerji ama onun farazi zaman içindeki hali. Gramlardan (bir kiraz için) veya saatte yaptığı kilometreden (bir araba için) söz etmek yerine, aynı objeleri içerdikleri bilgi miktarlarıyla betimlemenin yollarını araştıracağız. Sf. 212
Alıntı; Tanrı Zar Atmaz (La Pin du Hasard) – Igor Bogdanov ve Grichka Bogdanov, Çeviri; Menekşe Tokyay, (Pegasus Yayınları, 1. Baskı Eylül 2015 – Sf. 212) kitabından birebir alınmıştır.
Bilgi Bakkalı 
Yorum bırakın