ABD Büyükelçiliğinden bir yetkili “Kmerler’in aksine kaderci olmadıkları için bu kadar kararlı ve mahirdirler belki de; çünkü yaşadıkları çevreyi değiştirebileceklerine dair bir inançları var” diyordu. Bu bakımdan Kamboçya’nın iç kesimlerindeki çiftçi toplumu ile Schanberg’in “Kamboçya köylüsü” dediği kimseler arasında ciddi bir fark vardı. Kamboçya köylüleri “genel anlamda siyasi bir görüşü bulunmayan, taraf tutmakla zaman kaybetmeyen, bıraksan ömür boyu tek başına çiftçilik yapıp balık tutarak ailesini geçindirecek, arada bir Budist inancına göre bayram kutlamakla yetinen” köylülerden ibaretti.” Sf. 140
Alıntı; Terörizm Kültürü – Noam Chomsky, Çeviri; Zeynep Nur Ayanoğlu (çok kötü), (İnkılap Yayınları, 1. Baskı 2019 – Sf. 140) kitabından birebir alınmıştır.
Yorum bırakın