Bilgi Bakkalı

Aristo; “İnsan doğuştan bilmek ister!” Demiş. Bilgi Bakkalı, ‘bilmek’ isteyenler için yapıldı. Paylaşmaya ve eleştiriye açık, küfür, hakaret ve nefret söylemine kapalıdır. Bu Bakkal’dan çıkarken; değişmiş olarak çıkarsanız ve bilgilerin kaynağı olan kitapları merak edip okursanız amacıma ulaşmış olacağım.

  • Yunanistan’dan Naziler çekildikten sonra ülkeye İngilizler girdi. Yozlaşmış bir rejimi dayattılar ve bu da yeniden direnişe sebep oldu. İngiltere ise yaşadığı savaş sonrası gerileme nedeniyle kontrol sağlamada başarısız oldu. 1947’de ABD ülkeye girdi ve yaklaşık 160.000 insanın ölümüyle sonuçlanan kanlı bir savaşa destek verdi. Sf. 26

    Bu durum, Yunanistan’ı kesin olarak ABD’li yatırımcıların ve yerel işadamlarının eline teslim ederken, nüfusun çoğunluğu hayatta kalabilmek için göç etmek zorunda kaldı. Durumdan çıkar sağlayanların arasında Nazi işbirlikçileri de vardı. Bununla beraber asıl kurbanlar, komünistlerin öncülüğündeki Nazi karşıtı direnişte bulunan işçiler ve köylülerdi. Sf. 27

    Alıntı; Dünyayı Kim Yönetiyor? – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Derleyen; Arthur Naiman, Ç; Ömer Çiftçi, (İnkılâp Yayınevi,  2. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 26, 27) kitabından birebir alınmıştır.

  • İtalya, CIA kurulduğundan beri teşkilatın başlıca tahrip alanlarından biri oldu. CIA, İtalya’nın son derece önem taşıyan 1948 seçimlerinde komünistlerin yasal yolla güç kazanmasından endişeliydi. Faşist polis teşkilatının geri getirilmesi, sendikaların dağıtılması ve yiyecek saklama dâhil olmak üzere birçok teknik kullanıldı. Ancak komünist partinin alt edilebileceği kesin değildi.

    Birinci Ulusal Güvenlik Konseyi Muhtırası (1948), eğer komünistler o yılki seçimleri kazanırsa ABD’nin alacağı birtakım önlemleri belirtiyordu. Planlanan tepkilerden biri silahlı müdahaleydi, bu da İtalya’daki yeraltı harekâtlarına yapılacak askeri yardım yoluyla olacaktı. Sf. 26

    Alıntı; Dünyayı Kim Yönetiyor? – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Derleyen; Arthur Naiman, Ç; Ömer Çiftçi, (İnkılâp Yayınevi,  2. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 26) kitabından birebir alınmıştır.

  • ABD’li planlamacılar anladılar ki, Avrupa’daki asıl “tehdit” Sovyet saldırısı değil, daha ziyade radikal demokratik idealleriyle, antifaşist direnişin ve yerel komünist partilerin siyasi gücü ve cazibesiydi. Onların nüfuzunu artıracak bir ekonomik çöküşü önlemek ve Batı Avrupa’nın devlet kapitalizmine dayanan ekonomilerini yeniden oluşturmak için ABD, Marshall Planı’m hazırladı. Sf. 26

    Alıntı; Dünyayı Kim Yönetiyor? – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Derleyen; Arthur Naiman, Ç; Ömer Çiftçi, (İnkılâp Yayınevi,  2. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 26) kitabından birebir alınmıştır.

  • Yahudi toplulukların bundan farklı olmadıkları zamanları çocukluğumdan çok iyi hatırlayabiliyorum. Tam da İkinci Dünya Savaşı yeni bitmişti, yerinden yurdundan edilmiş çok sayıda insan kamplarda ölüyordu. Yahudi toplumu onların ABD’ye kabul edilmesi için hakikaten hiç çaba göstermedi. Sadece bir Yahudi grubu oldukça aktifti, Musevilik için Amerikan Konseyi’ydi adı, onlar ana spektrumun dışındaydılar ve anti-siyonist idiler. Ama büyük Yahudi örgütleri çok fazla şey yapmadı. Hakikaten pek az şey yaptılar ve Holokost (Yahudi Soykırımı) kurbanlarının çok azı ABD’ye gelebildi. Onların nereye gitmek istediklerini tam bilmiyoruz. Kamplardan bildirilenlere inanamazsınız, çünkü siyonist örgütlerin çok sıkı kontrolü altındaydılar. Sf. 304

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 304) kitabından birebir alınmıştır.

  • Orwell’in örneklerinden bazılarını alırsak, bir halkı şiddet ve terörle kontrol altına almaya çalışıyorsan, bunun adı “barışı ve huzuru” sağlamadır. Sf. 301

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 301) kitabından birebir alınmıştır.

  • Irksal ayrımcı rejim tarafından hapisteyken öldürülen Güney Afrikalı aktivist Steve Biko bir keresinde demişti ki: “Zalimin en büyük potansiyel silahı, mazlumun zihnidir.” Sf. 238, 239

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 238, 239) kitabından birebir alınmıştır.

  • Çok daha ilginç olan, benim fikrime göre işaret (im) sistemlerinin incelenmesidir. Yakın zamanda, son birkaç on yıl içinde şu keşfedildi: İşitme engelli kullanıcıların kullandıkları işaretleme sistemleri, konuşulan dillere çok yakındır ve açık bir şekilde aynı aşamalardan geçilerek bebeklik çağında çok benzer yollarla edinilmiştir ve muhtemelen sinirsel olarak bile beynin aynı ya da benzeri kısımlarında temsil edilir. Bu nedenle farklı bir modaliteyi kullanarak, aynı dil yetisinin sadece bir başka ifadesi oldukları şimdilerde ortaya çıkıyor. Sf. 298, 299

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 298, 299) kitabından birebir alınmıştır.

  • Benim bildiğim her vakaya baktığınızda, o vaka gösterilen nedenden oldukça farklı bir nedene dayanmaktadır. Devletler ahlaki aygıtlar değildir. Her zaman insani amaçları öne sürmelerine rağmen hiçbir devlet insani amaç için kuvvete başvurmaz. Belki de bazı otantik ve yerel vakalar vardır. Sf. 237

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 237) kitabından birebir alınmıştır.

  • Türkiye’nin durumu gerçek bir canavarlıktır. Kuzey Irak’ta, Türkiye ABD’nin desteklediği İsrail modelini takip ediyor. Sf. 236

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 236) kitabından birebir alınmıştır.

  • Nazi Almanya’sından konuşursak, onların Propaganda Bakanı Joseph Goebbels bir keresinde şunu demişti: “Bir karenin hakikatte bir daire olduğunu ispat etmek, yeterli tekrar ve halkın psikolojisini anlayarak hareket etmek koşuluyla, imkânsız değildir. Bunlar yalnızca sözcüklerdir ve sözcükler biçim değiştirmiş bir halde fikirlerle giydirilene kadar bir kalıba sokulabilirler.”

    Bu fikri nereden aldığını hatırlamak önemlidir. İnsani müdahaleye geri dönmeliyiz, şu gerçekten dolayı: Hitler, Mussolini ve Japon faşistlerinin yaptıklarına insani müdahale adını vermeleri diğer vakaların insani müdahale olmadıklarını ispat etmek için yeterli değildir. Sf. 216

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 216) kitabından birebir alınmıştır.

  • Bunlar 1999’un ilk yarısında oldu.

    Peki, ne oldu? Acımasız kıyımlar devam etti. Referandum 30 Ağustos’ta geldi çattı. Herkesi -bu arada beni de- şaşırtan bir sürprizle ve insanı büyüleyen bir cesaret gösterisiyle, acımasızlıklara, yok etmelere ve cinayetlere, elbette ki etnik temizliğe rağmen, hakikaten bütün nüfus oy verme noktalarına gitti. Oy verenlerin yüzde sekseni bağımsızlık için oy kullandı, işte bu şaşırtıcıdır. Birkaç gün sonra, Endonezya askeri gücünün öngörüleri ve halka duyuruları karşılık buldu. Birleşmiş Milletlere göre, kıyımlara devam ettiler ve nüfusun yüzde 85’ine karşılık gelecek şekilde 750 bin insan sürüldü, yaklaşık çeyrek milyon insan Endonezya bölgelerine zorla götürüldü, Batı Timor’a sürüldüler, orada vahşi ve acımasız kamplara sokuldular, geri kalanı dağlara sürüklendi, orada büyük oranda kıtlıkla karşılaştılar. Ülkenin büyük kısmı yakılıp yıkıldı. Sf. 226

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 226) kitabından birebir alınmıştır.

  • Nikaragua’daki Somoza iktidarı hakkında Roosevelt’e atfedilen bir yorum vardı.         

    “O belki de bir orospu çocuğu olabilir, ama o bizim orospu çocuğumuzdur.” Bu yanlış biçimde atfedilmiştir, ama doğru fikirdir. Sf. 216

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 216) kitabından birebir alınmıştır.

  • 1937 yılında, Dışişleri Bakanlığı’nın Avrupa Bölümü şu pozisyonu takındı: Faşizm “başarmak zorunda” yoksa “hayal kırıklığına uğramış kitleler, onlardan önceki Rusya Devrimi’nde olduğu gibi… tatminsiz olan orta sınıfların katılmasıyla sola kayacaklardı.” Sf. 214

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 214) kitabından birebir alınmıştır.

  • İnsanların çoğu sizin vaftiz adınızın gerçekte Avram olduğunu bilmiyor. Ne zaman isim değişikliği oldu?

    Abie, Noam’ın kısaltılmış hali mi?

    Hayır, Avram’ın. Avram, Abraham demek.

    İbranice’de No-am demek mi?

    Evet. Kimseye söyleme bunu, “dostluk, güzellik” anlamına geliyor. Sf. 205

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 205) kitabından birebir alınmıştır.

  • Tam da İnsan Hakları İzleme Örgütü ve diğerlerinin söyledikleri gibi, ABD’den en çok yardım alan ülkeler, sistematik biçimde işkence yapan ülkelerdir. ABD’den en çok yardım alanlar genellikle İsrail, Mısır, Türkiye, Pakistan ve Kolombiya’dır. Ve bu yardım yasa dışıdır. Sf. 135

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 135) kitabından birebir alınmıştır.

  • Brezilya’nın başpapazı Dom Helder Câmara bir keresinde şunu dedi: “Yoksulları beslediğim zaman bana aziz diyorlar. Onların niçin yoksul olduğunu sorduğum zaman ise bana komünist diyorlar.” Sf. 111

    O kiliseyi yoksulların kilisesine dönüştürdü. Kendi rahiplerini ve rahibelerini yoksul bölgelerde çalışmaya yönlendirdi. Kilise binaları eğitime ve sağlığa yönelik kurumlara açıldı. Büyük bir değişim yarattı. Büyük oranda şiddetle, ama aynı zamanda Vatikan tarafından yıkıldı.

    Vatikan Dom Helder Câmara’ya çok güçlü biçimde karşı çıktı. Vatikan’ın silahları yoktu, ama kendine has bir gücü vardı. Papa özgürlük teolojisinin altını oyabildi, ilerici papazları başından savdı ve çok gerici olanları yerleştirdi. Sf. 112

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 111, 112) kitabından birebir alınmıştır.

  • Hakikaten, İsrail uluslararası standartlara göre işkenceyi kullanıyor. Sürekli olarak insan hakları grupları tarafından işkenceden dolayı suçlanıyorlar. Üstelik sürekli ve düzenli olarak işkence uyguluyorlar. Sf. 132

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 132) kitabından birebir alınmıştır.

  • Bir yerlerde George Orwell’dan şu alıntıya rastlamıştım, belki de rızanın üretilmesiyle ilgilidir. Diyor ki, “Sirk köpeklerinin eğiticileri kamçılarını şaklattıkları zaman zıplarlar, fakat gerçekten iyi eğitilmiş bir köpek kırbaç olmadığı zaman kendi taklasını atabilenlerdir.” Sf. 122

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 122) kitabından birebir alınmıştır.

  • Kimyasal ve biyolojik savaşlar, bu kategori altında İkinci Dünya Savaşı sırasında geliştirildi. Bakteriyolojik savaş özellikle Japonlar tarafından en uç noktalara götürülerek geliştirildi. Japonlar, Shiro Ishii tarafından kötücül ve yıkıcı bir programı yürüttüler. İnsanlar üzerinde Mengele tarzında korkunç ve iğrenç deneyler yaptılar, amaçları bakteriyolojik ve diğer biyolojik savaşların biçimlerini geliştirmekti. Öyle görünüyor ki çok ileriye gitmişlerdi. İnsanlarla deneyler yaparsanız, çok fazla şey öğrenirsiniz. Sf. 94, 95

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 94, 95) kitabından birebir alınmıştır.

  • O zaman, 1991’de, Türkiye’nin Kürt halkı üzerine saldırısı gittikçe yoğunlaşmaya başlamıştı. O zaman bilmiyordum, ama Türkiye’nin güneydoğusunda Kürtler üzerine ABD destekli birkaç yıl yoğun bir şekilde sürecek saldırıların başlangıcıydı, bu dönemde köyler boşaltıldı. Yaklaşık bir milyon insan Kürtlerin yarı resmi başkenti Diyarbakır’a kaçmıştı. ABD’nin verdiği jetler kullanılıyordu. Kongre bunu keşfetti ve karşı çıktı, çünkü yasa dışıydı. Sf. 79

    Türkiye’nin korkunç bir kaydı vardı. Dedim ki Tamam: “niçin Ankara’yı, Türkiye’nin başkentini bombalamıyoruz? Silahları ve gerekli her şeyi biz veriyoruz onlara.” Hakikaten, Türkiye, tam da Kürtler üzerine saldırıların hızlandığı dönemde ABD’den en çok silah ithalatı yapan ülkeydi. Sf. 80

    “İlk önce zarar verme.” Jakarta’yı ya da Ankara’yı bombalamak gerekmez. Sadece onların acımasızlıklarına yardım etmeyi kesin. Sf. 81

    Alıntı; Propaganda ve Toplumsal Zihin – Noam Chomsky, Söyleşiler; David Barsamian, Ç; Zahit Atam (Berbat bir çeviri), (İthaki Yayınları,  1. Baskı Temmuz 2014 – Sf. 79 ile 81 arası) kitabından birebir alınmıştır.