Kazasız belasız ulaşamayacağımıza dair bende korku dolu bir önsezi oluştu. Vartan bana, yanımda kıymetli evrak veya para varsa Marhatun’a vermemi hatırlattı; çünkü Dersimli haydutlar kadınlara tepeden tırnağa altın veya elmasla dahi olsalar yanaşmazlardı. Sf. 62
Alıntı; Dersim (Seyahatname) – Antranik, Ermeniceden Çeviren; Payline Tomasyan, (Aras Yayıncılık, Kasım 2012, Sf. 60) kitabından birebir alınmıştır.
BAKKAL’IN NOTU (2022); Dersim’in töresinde, kadına dokunmak, kötülük yapmak yasak. Sıdıka Avar da bunu biliyordu ve Dersim dağlarında, köylerinde korkusuzca dolaşmış. “Dağ Çiçeklerim” adlı kitabında bundan bahsediyor. Avar’a öğretilen bir diğer Dersim töresi de şudur; Bir Dersimli’nin sana kötülük yapmasını istemiyorsan evinde onun sofrasına oturup yemeğini yiyeceksin. Dersimliler yemeklerini yiyen misafirlerine kötülük yapmıyorlar.
Yorum bırakın