Bilgi Bakkalı

Siranüş Simoni Tütüncüyan’ın Tanıklığı (D. 1906, Van)

“Van’da ilk defa Levon Şant’ın “Eski Tanrılar” oyunu sahnelendi. Annem, babam, beni ve Gurgen’i oyunu seyretmeye götürmediler. Ben ve Gürgen güzel giysilerimizi arabanın içine koyduk ve akşam giyinip onların arkasından gittik. Biletin fiyatı bir altındı. Babam bizi görünce şaşırdı, ama ses çıkarmadı.

O piyes Kentronakan Okulunda sahneye kondu. Oynayanlar amatör tiyatro topluluklarıydı; ama batılı yazarların eserleri de oynanıyordu. Zarifyan Van’a gelmiş ve şaşırmıştı. Oyunculardan biri Ler Kamsar’dı. Vanlılar tiyatro sever insanlardı. Daha sonra pedagoji okulunun yanına 700 seyirci kapasiteli bir salon inşa ettiler.

Orda sergiler, konferanslar ve parti toplantıları düzenliyorlardı.

“Aşkhatarık” ve “Vantosp” gazetelerini alıyorduk. Annem eğitimliydi. Bize Victor Hugo’nun “Sefillerini anlatıyordu. Van’da okuma yazma bilmeyen erkek yoktu. Bizim Sandıkhtyan öncü bir okuldu. Sf.212

Alıntı; Ermeni Soykırımı (Hayatta Kalan Görgü Tanıklarının Anlattıkları) – Verjine Svazlian, Ermeniceden Tercüme Edenler; Tigran Ter Voğormiyacıyan ve Petros Çavikyan, (Belge Yayınları, Kasım 2013, Sf. 212) kitabından birebir alınmıştır.